Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

wipe out

  • 1 silip yok et

    wipe out

    Turkish-English dictionary > silip yok et

  • 2 silmek

    v. wipe, rub down, whisk, rub off, erase, blank, blot out, cancel, cross out, delete, efface, expunge, forgive, furbish, obliterate, rub out, rule out, rule smth. out, strike off, strike out, give smth. a wipe, wipe away, wipe off, wipe out, wipe up
    --------
    silmek (borç)
    v. write off
    * * *
    wipe

    Turkish-English dictionary > silmek

  • 3 silip temizlemek

    v. wipe out, give smth. a wipe, whisk

    Turkish-English dictionary > silip temizlemek

  • 4 kapamak

    v. close, shut, shut down, cover, seal, block, turn off, block up, bung up, confine, coop, coop in, coop up, cover in, encase, fence in, obstruct, obturate, occlude, shut in, shut out, shut to, shut up, shutter, stop, stop up, top, turn out
    --------
    kapamak (borç)
    v. wipe out
    --------
    kapamak (hesap)
    v. wind up
    --------
    kapamak (telefon)
    v. hang up
    * * *
    close

    Turkish-English dictionary > kapamak

  • 5 kırmak

    "/ı/ 1. to break. 2. to chop or split (wood). 3. to crush; to grind coarsely. 4. to fold (printed sheets). 5. to break, destroy (one´s resistance, strength, pride, or desire). 6. (for war, disease) to kill, cut down. 7. to reduce (a price). 8. to offend, hurt. 9. backgammon to win (an opponent´s piece). 10. to turn (a rudder, steering wheel) sharply to one side. 11. to mitigate, abate, break (the severity of a cold spell, the unpleasant effects of something). 12. slang to run away, clear out, make tracks. Kır boynunu! colloq. Scram!/Beat it! kırıp dökmek /ı/ to destroy, break. kırıp geçirmek /ı/ 1. to wipe out, destroy utterly. 2. to offend (someone) greatly. 3. to make (people) split their sides laughing. kıran kırana (fighting) savagely, with no holds barred; with might and main. kırdığı koz kırkı/bini aşmak to make one gaffe after another."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kırmak

  • 6 ovarak çıkarmak

    v. wipe out

    Turkish-English dictionary > ovarak çıkarmak

  • 7 izale

    removal. - etmek /ı/ to remove, wipe out, do away with, dispose of. -i şüyu law the dividing up of an undivided property.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > izale

  • 8 mahvetmek

    "/ı/ to destroy, ruin; to obliterate, wipe out."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > mahvetmek

  • 9 çelmek

    /ı/ 1. to trip (someone) (with one´s foot). 2. to cut (cloth) on the bias. 3. to wrap (a cloth) over one´s head and tie its ends together. 4. to divert, change (someone´s) course. 5. to wipe out, negate, void. 6. to change (someone´s mind). 7. to uncover (a deficiency or shortage). 8. to be in contradiction with.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çelmek

  • 10 sildirmek

    /ı, a/ to have (someone) wipe up, wipe away, wipe, dry, clean, erase, or rub out (something).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sildirmek

  • 11 silmek

    "/ı/ 1. to wipe up, wipe away, or wipe (something wet) (using something dry); to dry. 2. to clean, rub (something) clean (using something wet). 3. to erase, rub out. silip süpürmek /ı/ 1. to clean (a place) from stem to stern. 2. to eat up every morsel of (something). 3. to destroy (everything), sweep (everything) away; to make a clean sweep of (all of them), get rid of (them all)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > silmek

  • 12 silerek çıkarmak

    v. wipe off, wipe away, rub off, rub out, whisk

    Turkish-English dictionary > silerek çıkarmak

  • 13 sürmek

    v. drive, drive out, last, continue, hang over, expatriate, run, apply, wipe on, lay on, rub, roll, spread, banish, bedaub, cast out, daub, endure, exile, expel, herd, lead, ostracize, outlaw, persist, pitchfork, relegate, slip in, smear, steer
    --------
    sürmek (araba)
    v. tool along
    --------
    sürmek (bitki)
    v. throw out
    --------
    sürmek (boya vb.)
    v. splash
    --------
    sürmek (boya)
    v. distribute
    --------
    sürmek (boya/sıva)
    v. coat
    --------
    sürmek (filiz)
    v. stock
    * * *
    1. carry on 2. continue 3. drive

    Turkish-English dictionary > sürmek

  • 14 yenmek

    v. beat all hollow, annihilate, bear down, beat, best, break, checkmate, circumvent, clobber, confound, conquer, cut out, defeat, discomfit, down, floor, knock out, land, lick, master, outbox, outclass, outdo, outgo, overpower, pip, prevail, skunk
    --------
    give a beating, bear the bell, carry away the bell, get the better of, wipe the floor with smb.
    * * *
    conquer

    Turkish-English dictionary > yenmek

  • 15 sürmemek

    v. (neg. form of sürmek) drive, drive out, last, continue, hang over, expatriate, run, apply, wipe on, lay on, rub, roll, spread, banish, bedaub, cast out, daub, endure, exile, expel, herd, lead, ostracize, outlaw, persist, pitchfork, relegate, slip in, smear, steer

    Turkish-English dictionary > sürmemek

  • 16 yok etmek

    to annihilate, to destroy, to exterminate, to eradicate, to demolish, to devour, to dispel, to wipe sth out, to dissolve sth (away), to dissipate, to deaden, cut sb up, to consume, to root sth out, to obliterate

    İngilizce Sözlük Türkçe > yok etmek

  • 17 yok etmek

    v. make away with, charm away, clear off, cut off, cut up, dispose of, dissipate, dissolve, do away with, efface, eliminate, end, eradicate, exterminate, extinguish, extirpate, liquidate, shatter, spirit away, spirit off, sponge out, stamp, wipe away

    Turkish-English dictionary > yok etmek

  • 18 ortadan kaldırmak

    a) to remove, to put away, to clear away b) to wipe sth out c) to kill

    İngilizce Sözlük Türkçe > ortadan kaldırmak

  • 19 silmek

    "to wipe; to erase, to rub sth out, to efface, to obliterate; to delete; to rub up, to polish"

    İngilizce Sözlük Türkçe > silmek

  • 20 silinmek

    1. to wipe oneself dry or clean. 2. to be wiped up, wiped away, wiped, dried, cleaned, erased, or rubbed out.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > silinmek

См. также в других словарях:

  • Wipe out — bei einem Windsurf Sprung Ein Wipe Out (to wipe out = auslöschen, vernichten, ausrotten) beschreibt in der Szenesprache von Wellenreitern und Windsurfern einen besonders schweren und spektakulären Sturz. Einige der gefährlichsten Wipe Outs kommen …   Deutsch Wikipedia

  • wipe out — {v.} 1. To remove or erase by wiping or rubbing. * /The teacher wiped out with an eraser what she had written on the board./ Compare: RUB OUT. 2. {informal} To remove, kill, or destroy completely. * /The earthquake wiped out the town./ * /Doctors …   Dictionary of American idioms

  • wipe out — {v.} 1. To remove or erase by wiping or rubbing. * /The teacher wiped out with an eraser what she had written on the board./ Compare: RUB OUT. 2. {informal} To remove, kill, or destroy completely. * /The earthquake wiped out the town./ * /Doctors …   Dictionary of American idioms

  • Wipe Out — may refer to: * wipe out , a surfing term for being thrown off one s surfboard, extended by analogy to a skateboard or a snowboard or generally crash * Wipe Out (song), a song by The Surfaris * Wipe Out (New Model Army song), a song by the band… …   Wikipedia

  • wipe-out — «WYP OWT», noun. 1. U.S. Slang. a fall from an upright position on a surfboard, skis, or motorcycle or other moving vehicle. 2. Informal. a wiping out or being wiped out; total destruction or undoing: »the wipe out of an army, the wipe out of a… …   Useful english dictionary

  • wipe out — (someone/something) 1. to destroy someone or something. We were ordered to wipe out a small enemy force hiding in the village. The floods wiped whole villages out. 2. to cause someone to lose or spend all their money. My neighbor was totally… …   New idioms dictionary

  • wipe out — [v] destroy; get rid of abate, abolish, annihilate, black out, blot out, cancel, decimate, delete, efface, eliminate, eradicate, erase, expunge, exterminate, extinguish, extirpate, kill, massacre, obliterate, remove, root out, slaughter, slay,… …   New thesaurus

  • wipe out — ► wipe out 1) remove or eliminate. 2) kill (a large number of people). 3) ruin financially. 4) informal exhaust or intoxicate. Main Entry: ↑wipe …   English terms dictionary

  • wipe out — index delete, destroy (efface), dissolve (terminate), eliminate (eradicate), expunge, extinguis …   Law dictionary

  • wipe out — verb 1. kill in large numbers (Freq. 1) the plague wiped out an entire population • Syn: ↑eliminate, ↑annihilate, ↑extinguish, ↑eradicate, ↑decimate, ↑carry off …   Useful english dictionary

  • wipe out — 1. in. to crash. □ I wiped out on the curve. □ The car wiped out on the curve. 2. in. to fall off or away from something, such as a bicycle, skates, a surfboard, a skateboard, etc. □ I wiped out and skinned my knee. U If I wipe out …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»